{"title":"さっと読める本！","description":"\u003cp\u003e初めて英語の本を読む方？集中力が持続しない？朝の通勤電車で手軽に楽しめるものを探していますか？Featherheart Booksのお気に入りの短編をごらんください！\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"abenis-song-abenis-song-1","title":"Abeni`s Song (第1巻)","description":"\u003cp\u003e受賞歴のある作家 P. Djèlí Clark による「Abeni's Song」は、気の進まない魔法の弟子と彼女が救おうとする誘拐された村人たちを描いた、西アフリカとアフリカ系移民にインスピレーションを得た中学生向けの壮大なファンタジー アドベンチャーの魅惑的な始まりです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e収穫祭の日に、森に住む老婆が恐ろしいメッセージを持ってアベニの村に現れます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e私の警告を無視したな。逃げるには遅すぎる。奴らが来ている。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e燃える刃を持つ戦士たちが村を襲撃する。呪われた笛を持つ男が、信じられないほど魅惑的な歌を奏でる。そして、アベニがこれまで知り、愛したすべての者たちが捕らえられ、さらに遠く離れた地へと向かう幽霊船へと連行される。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eしかしアベニは違う。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eアベニは老婆に魔法で連れ去られる。森の中で、アベニは望まぬ魔法使いの修行を始め、魔女から逃れる旅に出ることになり、そして故郷の民を連れ戻すという不可能とも思える使命に挑む。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eAbeni's Song は、気の進まない弟子、精霊の子供たちのチーム、そして彼らが救おうとする村を描いた、時代を超えた魅惑的なファンタジー アドベンチャーの始まりです。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48101570445536,"sku":"1250825849","price":1940.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9781250825841.jpg?v=1762388784"},{"product_id":"bemused","title":"Bemused","description":"\u003cp\u003eディズニーの「ヘラクレス」に登場する 5 人のミューズの知られざる起源の物語が、神話の冒険、音楽、そして姉妹の壊れることのない絆に満ちたこの陽気な YA ファンタジーで明らかにされます。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eヘラクレスの物語はミューズによって語られました。ニューヨーク・タイムズ紙のベストセラー『Go the Distance』と『Fire \u0026amp; Fate』のファンのためのこの小説では、ミューズたちが自らの「真実」を語ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e静かな海辺の村で過保護な母親と暮らす十代の姉妹、カリオペ、クレイオ、メルポメネー、テルプシコラー、タリアは、観客のいない中でも才能あふれる役者たちです。カリは、もし叶うならテーバイの街で壮大な物語を書くという夢を追いかけるでしょう。しかし、家族を第一に考え、長女として、愛する姉妹たちを決して見捨てるつもりはありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそして、大惨事に終わった公開演奏の後、母親は衝撃的な秘密を明かす。彼女は記憶の女神ムネモシュネーであり、20年近くもオリンポスの神々の陰謀から娘たちを守るため、神々から逃げ続けていたのだ。詳細を明かす前に、彼女は誘拐されてしまう…娘たちはまだ知らないが、糸を引いているのは、冥界の炎の神ハデスに他ならない。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eカリの導きの下、姉妹たちは母を救い、自らの神聖な起源についてより深く知るための旅に出る。しかし、その道のりは神話的な試練と苦難に満ちており、彼女たちは個々の才能と姉妹の絆の強さの両方に頼って、「ゼロ」から「ヒーロー」、より正確にはヒロインへと昇華していく必要がある。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eニューヨークタイムズのベストセラー作家ファラ・ロションが執筆したこのヤングアダルトファンタジーは、ディズニーの古典作品にひねりを加え、ギリシャ神話を斬新に解釈したユニークな作品です。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48101570805984,"sku":"1368098703","price":3185.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9781368098700.jpg?v=1762388785"},{"product_id":"a-boy-named-isamu-a-story-of-isamu-noguchi","title":"A Boy Named Isamu: A Story of Isamu Noguchi","description":"\u003cp\u003eイサムにとって、石は何よりも特別なもの。\u003cbr\u003eどうしてこんなに重いのでしょうか？\u003cbr\u003e重さがなかったら浮くでしょうか？\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 2020年にセオドア・スース・ガイゼル賞を受賞したジェームズ・ヤンの作品『Stop! Bot!』は、日系アメリカ人アーティスト、イサム・ノグチの少年時代を描いています。青空市場を散策し、森を抜け、そして海辺を歩くイサムは、若いアーティストの目を通して物事を見ています…しかし、それは多くの子供たちが共感できる視点でもあります。石は鳥のように見え、鳥は石のように見えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eヤン氏は、色鮮やかなアートワークと美しい文章を通じて、私たち全員がアーティストと同じようにノグチの本質を見始めることができるように、ノグチの真髄を伝えています。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48101571920096,"sku":"0593203445","price":3200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9780593203446.jpg?v=1762389008"},{"product_id":"boys-dont-fry","title":"Boys Don't Fry","description":"\u003cp\u003eジンは家族に旧正月の宴の準備を手伝ってほしいと願っている。しかし、男の子、いわゆる「ババ」に頼まれることは決してなく、頼まれるのは女の子の「ニョニャ」だけだ。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e旧正月前夜。ジンは家族が集まって盛大なディナーをするのが待ちきれません。キッチンから漂ってくる香りと賑やかなおしゃべりが大好きなんです。おばあちゃんのママが、大喜びで料理を作ってくれているんです！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eおばさんたちが野菜をさいの目切りにしたり、スライスしたり、刻んだりする中、ジンは家族の料理の歴史を学び、手伝いたいと心から願っています。だって、ジンほど生姜とガランガルの違いがわかる人はいないんですから！でも、おばさんたちはジンが退屈するだけだとか、邪魔になるだけだとか言って追い払います。ところが、ママが手伝いに来て、ジンに特別な料理の準備を手伝ってくれるよう頼みます。すると、ジンもすぐに野菜を絞ったり、スライスしたり、かき混ぜたりし始めます！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e性別による期待に反抗するマレーシアの少年を描いた、愛情あふれるこの絵本は、きっと心を温め、お腹を空かせてくれるでしょう。伝統的なニョニャの厨房を描いた、美しく鮮やかなイラストが描かれた『Boys Don't Fry』は、家族、文化、そして古いものから新しいものまで、伝統を心から称える作品です。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48102036635872,"sku":"0374389853","price":3200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9780374389857.jpg?v=1762402022"},{"product_id":"cora-cooks-pancit","title":"Cora Cooks Pancit","description":"\u003cp\u003eフィリピンの伝統と料理を祝うこのイベントで、コーラとママが協力して家族のためにパンシットを作ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコーラはキッチンにいるのが大好きですが、スプーンを舐めるなど、いつも子供らしい仕事をさせられてしまいます。しかしある日、姉と弟が家を出かけてしまうと、コーラはついにママのアシスタントシェフになるチャンスを得ます。そして、コーラの頭の中で次々と浮かぶ美味しいフィリピン料理の中から、コーラとママは彼女の大好物である麺料理、パンシットを作ることにしました。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eママの手伝いを受けながら、コーラは鶏肉をほぐしたり、麺を浸したりするなど、大人の仕事をこなします（ママが鶏肉を少しかじったり、床に水をこぼしたりしても気づかないかもしれません）。ママが見守る中、コーラは鍋の中で麺を丁寧にかき混ぜることさえできます。ようやく夕食が運ばれてくると、兄弟たちはコーラが大人の仕事をすべてこなしてくれたことに気づき、コーラはみんなが自分の料理にどう思うか、ハラハラしながら待ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eドリーナ・ラゾ・ギルモアの文章は、フィリピンの伝統を分かち合う母娘の温かさを美しく描き出しています。クリスティ・ヴァリアントの明るく愛らしいイラストとともに、コーラ自身が家族の新しい小さなシェフとなる様子が描かれ、コーラの家族が生き生きと描かれています。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48102037586144,"sku":"1885008481","price":2400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9781885008480.jpg?v=1762402024"},{"product_id":"detective-aunty-a-novel","title":"Detective Aunty","description":"\u003cp\u003e成長した娘が殺人容疑をかけられたとき、魅力的で粘り強い未亡人が真犯人を暴くために事件を調査します。これは、ページをめくる手が止まらない、複雑な推理小説です。『Ayesha at Last』で高く評価されている著者による、心温まる新しい探偵シリーズの第 1 巻です。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e18ヶ月前、夫が突然亡くなって以来、カウサー・カーンは、これほど悲痛な電話を再び受けるとは思ってもいなかった。ところが、30代の娘サナから電話がかかってきた。彼女は、自分が経営する衣料品店の評判の悪い店主を殺害した容疑で逮捕されたというのだ。娘を助けたい一心で、カウサーは20年ぶりにトロントへと向かう。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e子供たちを育て、今も娘が暮らすゴールデン・クレセント地区の郊外に戻ったカウサールは、かつての活気ある街並みがすっかり変わってしまったことに気づく。サナの家主の殺害は、未解決のまま続く地元犯罪の波の、最新の出来事に過ぎない。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e事件の真相は実に不可解だ。サナは、店のショーウィンドウに飾ってあった短剣が胸に突き刺さった状態で、男性が死んでいるのを、不審なほど早朝に発見した。そして、鋭い観察力と長年培ってきた深い洞察力を持つカウサールは、娘が語る以上の何かが、この事件にはあると感じていた。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e旧友たちと勇敢な十代の孫娘の助けを借り、カウザーは真実を暴くべく捜査に乗り出す。不本意な容疑者から答えを引き出すのに、おせっかいな叔母以上に適任者はいないだろう。しかし、捜査の過程で彼女が遭遇する秘密、嘘、そして裏切りは、カウザー自身でさえ予測できない…\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48102122651872,"sku":"0063434873","price":3040.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9780063434875.jpg?v=1762404685"},{"product_id":"dim-sum-here-we-come","title":"Dim Sum, Here We Come!","description":"\u003cp\u003e作家兼イラストレーターのメイプル・ラムが贈る、中国系アメリカ人の女の子と妹が毎週の点心を楽しむ家族の集いを描いた新作絵本。世代から世代へと受け継がれてきた中国の伝統文化、すなわち「団結」「愛」「家族」「そして食」を称える物語です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e今日は日曜日。家族みんなで点心を食べる日！みんなに会えるのが待ちきれない！特におばあちゃんに。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eエビ餃子、ライスヌードルロール、エッグタルト、そして私の大好きなチャーシューまんをたくさん食べるつもりです。みんなでシェアできるようにたくさん注文しないと。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eさあ何を待っているのですか？点心がやって来ます！\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48102123831520,"sku":"0062396986","price":3200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9780062396983.jpg?v=1762404688"},{"product_id":"the-giving-tree","title":"The Giving Tree","description":"\u003cp\u003e『Where the Sidewalk Ends』と『A Light in the Attic』でニューヨーク・タイムズ紙のベストセラー作家となったシェル・シルヴァスタインが、愛と受容を描いた感動的な絵本をお届けします。50年以上にわたり愛され続けています。この名作は、幼い読者にも、長年のファンにもぴったりです。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e「昔、一本の木がありました...そしてその木は小さな男の子を愛していました。」\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e才能豊かで多才なシェル・シルヴァスタインが美しく描き、心に残る知覚の物語が、ここから始まる。あらゆる年齢層に響くこの感動的な寓話は、与えることの喜びと、他者が愛を返す力を持つことを静かに受け入れることの大切さを、感動的に描いている。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e少年は毎日木にやって来て、リンゴを食べたり、枝からぶら下がったり、幹を滑り降りたりしました…木は幸せでした。しかし、少年が成長するにつれて、木にもっと多くのものを求めるようになり、木は与え続けました。これは、悲しみに満ち、慰めに満ちた、心温まる物語です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eギビング ツリーは、卒業式、誕生日、ベビーシャワーなどの重要なイベントにふさわしい意味のある贈り物です。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eシェル・シルヴァスタインの比類なきベストセラー児童書作家兼イラストレーターとしてのキャリアは、『ラフカディオ　ライオンの逆襲』から始まりました。彼はまた、『キリンと半分』、『安いサイは誰だ？』、『欠けたピース』、『欠けたピースがビッグOに出会う』、そして永遠の人気作『おおきな木』といった絵本、そして『歩道の終わり』、『屋根裏の灯り』、『フォーリング・アップ』、『エブリシング・シング・オン・イット』、『ドント・バンプ・ザ・グルンプ！』、『ラニー・バビットとラニー・バビットのリターンズ』といった古典詩集の作者でもあります。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48102125207776,"sku":"0060256656","price":3200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9780060256654.jpg?v=1762404727"},{"product_id":"eyes-that-kiss-in-the-corners","title":"Eyes That Kiss in the Corners","description":"\u003cp\u003eこの叙情的で素晴らしい絵本は、Matthew A. Cherry の「Hair Love」の精神にのっとり、アジア人の目を愛し、祝福することを学ぶ物語であり、多様性を称賛するものです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e若いアジア人の女の子は、自分の目が同年代の子たちと違うことに気づきます。大きく丸い目と長いまつ毛です。彼女は自分の目が母親や祖母、そして妹の目と似ていることに気づきます。目尻がキスマークのようにくっきりとしていて、温かいお茶のように輝き、三日月のようにしわくちゃになり、過去の物語と未来への希望に満ち溢れています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e人生における力強い女性たちの強さに触れながら、彼女は自身の美しさに気づき、自己愛と自己肯定感への道を見つけます。この力強く詩的な絵本は、あらゆる年齢の読者の心に響くでしょう。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48102125240544,"sku":"0062915622","price":3045.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9780062915627.jpg?v=1762404727"},{"product_id":"girls-on-the-rise","title":"Girls on the Rise","description":"\u003cp\u003eニューヨークタイムズのベストセラー作家であり、大統領就任式の詩人でもあるアマンダ・ゴーマンによる衝撃的な新しい絵本。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e私たちは何者でしょうか？私たちは何十億もの声であり、明るく勇敢です。私たちは光であり、共に戦いに立ち向かいます。少女たちは一人でも強く力強い存在ですが、互いに励まし合うことでさらに強くなります。大統領就任式詩人アマンダ・ゴーマンによる、心を揺さぶるこの独創的な詩では、少女たちと少女時代が、その様々な姿で称えられています。どれも美しく、見た目ではなく、恐怖に立ち向かう姿が描かれています。ラヴィス・ワイズによる鮮やかなイラストと共に、ゴーマンは力強いスローガンを紡ぎ出し、少女たちが未来へと大胆に歩みながら、いかに私たちの歴史を形作ってきたかを私たちに思い起こさせてくれます。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48102125568224,"sku":"0593624181","price":3330.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9780593624180.jpg?v=1762404728"},{"product_id":"forest-of-noise-poems","title":"Forest of Noise","description":"\u003cp\u003eガザ封鎖が始まった当時、まだ30歳にも満たないモサブ・アブ・トハは既に著名な詩人だった。イスラエル軍の爆撃で自宅が破壊され、住民のために苦労して建てた図書館も粉々に砕かれた後、彼と家族は安全を求めて避難した。彼らにとって、これは人生で初めてのことではなかった。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e混乱の中、どういうわけかアブ・トハは詩を書き続けた。これがその詩だ。不思議なほど明晰で、直接的で、美しく調和された詩は、戦時中に持ち出された最も驚くべき芸術作品の一つである。空襲の際にどう行動すべきかという指示があり、詩人の妻が子供たちの気を紛らわせるために歌っていたという歌詞がある。暗闇に身を寄せながら、アブ・トハは祖父のオレンジと、それを食べる娘の喜びを思い出す。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e比較的平和な時代の生活の一端を垣間見るかのような描写と、かろうじて生活できるような職業での生き残りを描いた不条理な詩を織り交ぜながら、『フォレスト・オブ・ノイズ』は、ライブで観ているにもかかわらず、幅広い観客を想像を絶する体験へと誘います。アブ・トハの詩は、読者を彼の親族へと紹介しますが、その中には既にこの世を去った人々もいます。本書は、切実で、非凡で、そして息を呑むほど奇抜な作品です。灼熱と美しさを湛え、この悲惨な苦難の時代に、忘れられない芸術を私たちに届けます。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48102125666528,"sku":"0593803973","price":3620.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9780593803974.jpg?v=1762404728"},{"product_id":"everything-everywhere-a-baby-blues-collection-volume-41","title":"Everything Everywhere...: A Baby Blues Collection （第41巻）","description":"\u003cp\u003e 2023 年の Baby Blues コミックをすべて収録した Everything Everywhere は、子育て体験の現実を、共感しやすくユーモラスな方法でまとめています。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e家族向けコミックの中でも特に愛されている「ベイビー・ブルース」は、マクファーソン家のダリルとワンダ、そして3人の子供たち、ゾーイ、ハミー、レンの冒険を描いた作品です。ジェリー・スコット作、リック・カークマン作画による2023年版「ベイビー・ブルース」の完全版コレクションは、新米の親にもベテランの親にもきっと気に入っていただけるでしょう。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48102126223584,"sku":"152488779X","price":3650.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9781524887797.jpg?v=1762404730"},{"product_id":"food-of-life-ancient-persian-and-modern-iranian-cooking-and-ceremonies-40th-anniversary-edition","title":"Food of Life: Ancient Persian and Modern Iranian Cooking and Ceremonies","description":"\u003cp\u003eナジミー・バトマングリ著『Food of Life: Ancient Persian and Modern Iranian Cooking and Ceremonies』40周年記念版には、より多くのレシピと写真が掲載されています。それぞれのレシピは、過去40年間のファンから寄せられたヒントや提案を取り入れ、より分かりやすく再構成されています。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e『Food of Life』は、400種類以上の本格的なイラン料理レシピに加え、ペルシャの芸術、歴史、文化への入門書としても最適です。数百枚におよぶフルカラー写真には、古代および現代のペルシャの儀式、詩、民話、旅行記の抜粋、逸話などが織り交ぜられています。本書は、1979年のイラン革命後、亡命生活を送るナジミエ氏の子供たちへのラブレターとして始まった、愛情の結晶です。40年にわたるペルシャ料理のレシピの収集、検証、そして現代の料理に合うようアレンジしてきた成果です。ペルシャ料理に必要な材料はすべて、今ではアメリカ全土で容易に入手可能です。熟練のシェフから初心者まで、誰もがペルシャ料理の洗練された味、食感、そして美しさを再現できます。 10 世紀の『列王記』や『千夜一夜物語』からペルシャの古典詩、ムラ・ナスルディンのユーモア、ペルシャのミニアチュールまで、食べ物に関する作品がすべて含まれています。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eそれぞれのレシピは、論理的で分かりやすい手順で紹介されています。読者は、ペルシャ料理の至宝である黄金色の皮のタヒディグを使った、シンプルながらも美味しいご飯の炊き方を学びます。少量の肉、鶏肉、魚、野菜、果物、ハーブと組み合わせることで、完璧なバランスの取れた食事が完成します。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eナジミエ・バトマングリは、高く評価されているシェフであり、ベストセラーの料理本の著者であり、料理教室の講師でもあります。彼女はまた、バージニア州ウィーンにある受賞歴のあるペルシャ料理レストラン「Joon」の共同創業者兼エグゼクティブシェフでもあります。ナジミエは、ニューヨーク・タイムズ紙から「アメリカ人の食生活を変えた7人の移民女性の一人」と称賛され、ワシントン・ポスト紙ではマユク・センから「イラン料理界の貴婦人」と評されました。彼女の最新著書『Cooking in Iran: Regional Recipes \u0026amp; Kitchen Secrets』は、イランを数万マイルも旅した集大成です。2018年のベスト料理本の一つに選ばれ、ニューヨーク・タイムズ紙から「傑作」と評されました。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eバトマングリ氏は、食事の準備を単なる料理体験としてではなく、家族や友人を結びつける手段と捉えています。彼女は読者に対し、イランで学んだように、料理をし、笑い、ジョークや物語を語り、詩を朗読し、そして食事を楽しむよう促しています。過去40年間、バトマングリ氏の著書は、英語圏のイラン系アメリカ人や多民族家庭にとって、指針でありバイブルでもありました。彼女の人生と作品は、フェミニズム、伝統、儀式、そして心身の滋養といった概念の渦の中で交わり、これらの概念が互いに無関係である必要はないことを証明しています。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48102126256352,"sku":"1949445801","price":8240.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9781949445800.jpg?v=1762404730"},{"product_id":"huda-f-cares-national-book-award-finalist","title":"Huda F Cares?","description":"\u003cp\u003eグラフィック ノベル「Huda F Are You?」の、声を出して笑える続編。ファミー一家はディズニー ワールドへ出かけますが、人見知りのフーダは家族が目立ちすぎるのではないかと心配します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eフーダと姉妹たちは、両親が今年の夏休みをディズニーワールドで過ごすと発表し、信じられませんでした。しかし、現実はそれほど完璧ではありませんでした。まずフーダは、ミシガンからフロリダまでの24時間のドライブを乗り切らなければなりません。道中ずっと姉妹たちにイライラさせられます。そして、公共の場で祈りを捧げている時、フーダと家族をじろじろ見ている人たちが気になって仕方ありません。故郷のディアボーンでは、他のイスラム教徒の家族もたくさんいるので、フーダと家族はすぐに溶け込むことができますが、フロリダやその道沿いにはそれほど多くはありません。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e姉妹の強い絆（でも意外とうまくいった？）と、複雑な新しい友情、少しの自立、そして家族の公の祈りに対する複雑な思いが交錯する休暇。フーダは自分の宗教と自分自身を誇りに思っているけれど、それでも他人の目をそんなに気にしなければよかったのに、と強く願っている。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48102249824480,"sku":"0593532805","price":3200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9780593532805.jpg?v=1762408264"},{"product_id":"huda-f-wants-to-know-a-graphic-novel","title":"Huda F Wants to Know?","description":"\u003cp\u003e全米図書賞の最終候補作「Huda F Cares?」の続編となる、面白くて感動的なグラフィック ノベルです。両親が離婚を発表したことにより、Huda の人生と世界観は一変します。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eフーダ・ファフミーは高校3年生になる準備ができている。彼女は全てのクラブに参加し、あらゆる場所でボランティア活動に参加し、ACTで高得点を取り、奨学金申請のための最高に素晴らしいエッセイを書く計画を立てている。簡単だ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eしかしその後、ママとパパは、考えられないニュースを発表します。離婚するのです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフーダは打ちのめされている。この出来事が家族に、イスラム教徒コミュニティにおける家族の立場に、そして自分の将来にどんな影響を与えるのか、彼女は不安でいっぱいだ。成績は急降下し、親友と大喧嘩になり、すべてが手に負えないように感じる。彼女の人生は再び平穏を取り戻せるのだろうか？フーダ・Fはそれを知りたがっている。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48102249857248,"sku":"0593855620","price":3200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9780593855621.jpg?v=1762408264"},{"product_id":"let-me-fix-you-a-plate-a-tale-of-two-kitchens","title":"Let Me Fix You a Plate: A Tale of Two Kitchens","description":"\u003cp\u003eこの家族のドライブ旅行の物語は、著者のアメリカとコロンビア両方の伝統に対する喜びを強調し、彼女の家族の 2 つの異なる文化の温かさと愛情をすべて捉えています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e年に一度の金曜日の夜、\u003cbr\u003e家族は街を離れる\u003cbr\u003eそして何時間も運転します。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e家族を訪ねるために長いドライブをした後、それがウェストバージニア州の田舎の山々であろうと、フロリダの蒸し暑い場所であろうと、手作りの食事より良い歓迎があるでしょうか?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eエリザベス・リリーの子供時代の休暇や海岸沿いの深夜の旅の記憶にインスピレーションを得た「Let Me Fix You a Plate」は、自家製ブルーベリージャムを塗ったトーストから、新鮮なオレンジジュースとケソブランコを添えたアレパ、自宅で作る深夜のワッフルまで、古いものと新しいものの家族の伝統を生き生きと探求しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e鮮やかなイラストが、家庭の中心であるキッチンと、家族が集い、それぞれの文化や互いを称える中で見つける宝物を描きます。喜びに満ち、明るく、食欲をそそるこの絵本は、家族と私たちの多様で美味しい伝統を称え、読者をきっともっと読みたくなるでしょう。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48102335971552,"sku":"0823443256","price":2990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9780823443253.jpg?v=1762409636"},{"product_id":"kuan-yin-the-princess-who-became-the-goddess-of-compassion","title":"Kuan Yin: The Princess Who Became the Goddess of Compassion","description":"\u003cp\u003e古代中国の物語に基づいたお姫様冒険物語で、二人の姉妹が愛の力と思いやりの本当の意味を発見します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eミャオシャンは、ありきたりなお姫様ではありません。森の生き物たちと静かに瞑想したり、龍や虎たちと冒険したりするのが好きです。ミャオシャンの心は愛情に満ち溢れ、国中に幸せを広め、人々を限りなく助けることが夢です。しかし、父親は別の計画を持っていました。ミャオシャンを結婚させ、宮殿に留まらせるつもりだったのです。妹のリンの助けを借りて、ミャオシャンは脱出し、慈悲の真の意味を見つける旅に出ます。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e冒険の旅の途中、リンとミャオシャンはついに離れ離れになってしまう。リンは疑念、恐怖、そして孤独を乗り越え、姉がずっと言い聞かせてきた「愛こそがこの世で最も偉大な力である」という教えを悟らなければならない。姉妹の再会後、ミャオシャンは慈悲の女神、観音として自らの真の使命に気づく。世界で最も愛された仏教の英雄を描いた、他に類を見ないプリンセスアドベンチャーストーリー。姉妹の絆、強さ、そして自らの道を歩むことをテーマにした古代中国の物語。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48102336037088,"sku":"1611807999","price":3200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9781611807998.jpg?v=1762409635"},{"product_id":"lilys-dream-a-fairy-friendship-fairies-welcome","title":"Lily's Dream: A Fairy Friendship","description":"\u003cp\u003eニューヨークタイムズのベストセラー『パーカー・ルック・アップ』のイラストレーターが書いたこの魅惑的な絵本では、飛べない妖精が人間の女の子と友達になり、彼女の魔法を発見します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eリリーは、きらめく宝石のような羽根で空を舞う他の妖精たちと同じように、空を飛ぶことを学びたいと強く願う若い妖精です。しかし、自分の無色の羽根では、決して地面から飛び立つことはできないのではないかと不安に思っています。そんな時、リリーはウィローという少女と出会い、特別な魔法だけでなく、友情という真に魔法のような贈り物も見つける手助けをされます。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48102336987360,"sku":"1665941170","price":3200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9781665941174.jpg?v=1762409679"},{"product_id":"luli-and-the-language-of-tea","title":"Luli and the Language of Tea","description":"\u003cp\u003eこの若い読者向けのおいしい本では、話す言語は違っても、世界中の子供たちが集まって、お茶という共通の娯楽を楽しんでいます。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e5歳のルリが新しい第二言語としての英語のクラスに加わったとき、プレイルームは静まり返っていました。ルリは英語を話せませんし、他の子たちも話せません。そんな時、ルリはみんなを集めてお茶会を開くという素晴らしいアイデアを思いつきました。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eルリはバッグからティーポット、魔法瓶、ティーカップを取り出し、母国語の中国語で「チャ！」と呼びかけます。クラスメイトたちは次々と、ロシア語、ヒンディー語、トルコ語、ペルシャ語、アラビア語、スペイン語、ポルトガル語、スワヒリ語で「チャ！」と声を上げます。お茶は皆が知っている美味しい言葉で、一緒にお茶を楽しみ、一緒に時間を過ごします。お茶がなくなりデザートの時間になると、ルリは大好きな英語の「クッキー」を使うことができます！その後、プレイルームは静かになりすぎます。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e中国系移民の両親のもとで育ったアンドレア・ワンは、自身の経験を踏まえ、人とコミュニケーションをとろうとするなら、共通の絆を求めるべきだと説いています。「お茶」という言葉は多くの言語で似た意味を持ち、お茶は多様な子供たちを結びつける、一体感を与える比喩となっています。巻末の追加資料では、世界中の文化におけるお茶の豊かで古い歴史を探り、地図、統計、そして若い読者を魅了する興味深い詳細を掲載しています。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48102337478880,"sku":"082344614X","price":3200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9780823446148.jpg?v=1762409680"},{"product_id":"marbles-and-mangoes-mapu-moe-mango","title":"Marbles and Mangoes・Mapu Moe Mango","description":"\u003cp\u003e本書は英語とトンガ語の二言語で書かれており、シオネ・タパニ・マンギシが1950年代のトンガで育った頃の思い出を綴っています。テーマは、彼が幼少期に流行した子供の遊び、ビー玉です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e本書は、村々の大きな古いマンゴーの木の下で少年たちがグループを組んでゲームを仕掛けた様子を描いています。複雑なルールの下では、高度な技術だけでなく、各プレイヤーができるだけ多くのビー玉を獲得できるように綿密な戦略を立てることも求められました。著者は、ガラスや陶器のビー玉がヨーロッパにもたらされ、普及する以前の時代に使われていた伝統的な硬い木の実についても論じています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこの本は、小さな子供や女の子が遊んだ様々な遊びを紹介し、最後には自分でゲームを組み立てるためのガイドも付いています。トンガ語の綴りと発音のガイドも付いています。あらゆる年齢層の読者に適していますが、特にトンガ語でトンガの物語を読み、子供や孫に読み聞かせたい大人向けに作られています。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48102337413344,"sku":"0648885011","price":4780.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9780648885016.jpg?v=1762409680"},{"product_id":"ojiichans-gift","title":"Ojiichan's Gift","description":"\u003cp\u003eまゆみが生まれたとき、おじいちゃんは彼女のために庭を作ってくれました。それは彼女が知っているどんな庭とも違っていました。花も野菜もありませんでした。代わりに、おじいちゃんは「大きな石、小さな石、そしてその中間の石」を積み上げて庭を作りました。毎年夏になると、まゆみは日本に住むおじいちゃんを訪ね、二人で庭の手入れをします。砂利をかき集めるのが彼女の一番の楽しみです。その後、二人はベンチに座り、静かに、自分たちの努力の成果を喜び合います。しかし、ある夏、すべてが変わります。おじいちゃんは年老いて、家と庭の手入れができなくなってしまったのです。引っ越ししなければならなくなります。まゆみは、おじいちゃん二人にとって、庭の思い出をいつまでも生き生きと保つ方法を見つけることができるのでしょうか？\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eこの優しい絵本は、世代を超えた深い絆と、祖父母から孫へと受け継がれてきた知識を探求し、子どもたちの心を温めます。上垣智絵里による叙情的な文章と、ジュヌヴィエーヴ・シムズによる鮮やかな水彩画は、まゆみの満足感から怒り、失望、そして最終的に受け入れに至るまで、物語の感情の流れを見事に捉えています。この物語は、特に静かに内省する場として、自然との大切なつながりに焦点を当てています。思いやり、責任、忍耐、そして自発性といった人格形成の教訓も含まれています。また、家族、高齢化、多文化共生といった社会科の会話を始めるのにも最適です。まゆみは日本人の母親とオランダ人の父親と共に北米に住んでおり、日本に住む祖父を訪ねています。一部日本語が含まれています。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48102339477728,"sku":"177138963X","price":3600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9781771389631.jpg?v=1762409707"},{"product_id":"space-for-everyone","title":"Space for Everyone","description":"\u003cp\u003eこの詩的で心温まる絵本は、家族の引っ越しを心配するナイジェリアの少女を描いています。しかし、彼女はすぐに、どこへ行っても、キッチンテーブルには必ず仲間たちが集う場所があることに気づきます。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eザイナブが朝、階段を駆け下りると、そこには何があるか分かっていた。パパがコンロで料理をし、ママがお茶を注ぎ、そして家族みんなが食卓を囲む。近所の人たちも立ち寄るが、彼らのためのスペースもたっぷりある。食卓では、宿題や工作、おばあちゃんたちが髪を編んでくれたり、近所の人や親戚と楽しい集まりをしたりと、たくさんの大切な儀式が繰り広げられる。しかし、すぐに家中に箱が積み上がり始め、ザイナブは引っ越しを心配する。新しい家でも、あの儀式は同じように感じられるのだろうか？\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e新しい家でも、家族が食卓を囲むのは心地よく、居心地が良い。やがて、昔の隣人や新しい友人たちが立ち寄り、誰もが食卓に迎え入れられる。メグ・メディナの『エブリン・デル・レイは引っ越しをする』とピーター・H・レイノルズの『私たちの食卓』が融合した、心温まる物語。引っ越しの大変さを描きながらも、コミュニティとのつながりがすべてをより良くしてくれる。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48102342688992,"sku":"0593647637","price":3190.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9780593647639.jpg?v=1762409777"},{"product_id":"the-rose-that-grew-from-concrete","title":"The Rose That Grew From Concrete","description":"\u003cp\u003e2パック・シャクールの最も親密で誠実な思いは、彼の死後、瞬く間に名作となった『コンクリートから育ったバラ』によって初めて明らかにされた。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e彼の才能は無限であり、注目と尊敬を集める根源的な力でした。\u003cbr\u003e彼の死は悲劇的であり、彼の声の力に対する激しい敬意を表したものであった。\u003cbr\u003e彼の遺産は不屈であり、これまでと同様に今日でも活気に満ち、生き続けています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの非常に個人的な詩集は、伝説の芸術家の謎めいた世界とその多くの矛盾を映し出しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e彼が 19 歳のころから自らの手で書き上げたこの 72 編の詩には、彼の精神、エネルギー、そして究極の希望のメッセージが込められています。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48102342754528,"sku":"0671028448","price":4250.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9780671028442.jpg?v=1762409777"},{"product_id":"the-school-for-good-mothers-a-novel","title":"The School for Good Mothers","description":"\u003cp\u003eニューヨークタイムズのベストセラーで、Today ショーの Read with Jenna ブッククラブの選書にも選ばれたこのデビュー小説では、判断ミスから政府の改革プログラムに巻き込まれ、子供の親権が危うくなる若い母親が描かれ、「非現実的」（People）、「注目に値する」（Vogue）、「腹立たしいほどタイムリー」（The New York Times Book Review）と評価されています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eフリーダ・リウは苦悩している。中国系移民の両親の犠牲に見合うだけのキャリアがない。夫のガストに、健康に気を遣う年下の愛人を手放すよう説得することができない。天使のような娘ハリエットの存在があって初めて、フリーダはようやく期待される完璧さを手に入れた。ハリエットは彼女にとって全てかもしれないが、それでも十分だ。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eフリーダにとって非常に悪い一日となるまでは。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e政府はフリーダのような母親たちに目を付けている。携帯電話をチェックし、遊び場で子供が怪我をするのを放置し、子供を一人で帰宅させる母親たちだ。一瞬の判断ミスによって、多くの政府関係者が、フリーダが母親の献身の成否を測るビッグブラザーのような制度の対象になるかどうかを決定することになるだろう。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eハリエットを失う可能性に直面したフリーダは、悪い母親でも救いの手を差し伸べられることを証明しなければならない。そして、良い母親になることを学べるのだということを。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e「強烈」（Oprah Daily）、「心を奪われる」（Today）ページターナーである本作は、同時に「完璧な」上流中流階級の子育ての危険性、国家、そして時には女性同士による暴力、家族を分断するシステム、そして限りない愛について描いた、型破りな小説でもある。『The School for Good Mothers』は、フリーダという、時代を超えて愛されるありふれた女性像を提示する。私たちを結びつける最も深い絆の苦しみと喜びを、ダークなウィットを駆使して探求し、チャンは現代文学の古典を紡ぎ出した。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48102343114976,"sku":"1982156139","price":3500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9781982156138.jpg?v=1762409778"},{"product_id":"the-snow-queen-illustrated-by-t-pym-everymans-library-childrens-classics-series","title":"The Snow Queen","description":"\u003cp\u003e19世紀以来初めて復刻されたT・ピムによるカラーイラストは、アンデルセン童話の古典をさらに魔法の力で彩ります。アンデルセンの最も愛されている童話の一つである『雪の女王』は、幼少期の友情の強さと忍耐を描いた物語です。雪の女王にさらわれ、凍てつく宮殿に連れて行かれた遊び仲間のカイを探すゲルダの姿が、繊細で心を揺さぶるイラストで生き生きと描かれています。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48102343606496,"sku":"0375415122","price":3330.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9780375415128.jpg?v=1762409779"},{"product_id":"stay-for-dinner-a-picture-book","title":"Stay for Dinner","description":"\u003cp\u003e受賞歴のある「名前を小さくしようとした少年」の作者による、食べ物を通じた文化とつながりについての力強い絵本。ソウルフードサンデーのファンにぴったりです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの優しい絵本は、仲間と馴染めないことで多くの子供たちが抱える不安を語り、食べ物が私たちを文化やお互いに結びつける方法を称賛しています。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eレシュマは家族と過ごす夕食が大好きです。食卓には、ふわふわのスプラッシュキュリー、カリカリのパパダム、そして山盛りのご飯が並びます。家族は美味しい夕食を指ですくって混ぜ、アママはいつもゲップをつけて食事を終えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレシュマは友達の家に夕食に招待されると、みんなが自分の家族と同じように食べているわけではないことに気づきます。フィービーの家では餃子は箸で食べ、レオの家ではパスタはフォークでくるくると回しながら食べます。ママも友達を夕食に招待したいのですが、レシュマは緊張しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e彼女の友達は彼女の家族の食事の仕方を見て笑うでしょうか？\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48102344229088,"sku":"1419772872","price":3200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9781419772870.jpg?v=1762409793"},{"product_id":"this-bridge-called-my-back-writings-by-radical-women-of-color","title":"This Bridge Called My Back: Writings by Radical Women of Color","description":"\u003cp\u003e有色人種女性フェミニズムの基礎テキストの 40 周年記念版。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e1981年に出版された『This Bridge Called My Back』は、20世紀最後の25年間に台頭した有色人種女性フェミニズムの証言です。個人的なエッセイ、批評、インタビュー、証言、詩、そして視覚芸術を通して、共同編集者のシェリー・モラガが記すように、本書は「人種、階級、ジェンダー、セクシュアリティといったアイデンティティの複雑な融合が、有色人種女性に対する抑圧と解放を制度的に支えている」ことを探求しています。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e創刊から40年を経て復刊されたこの記念版には、モラガによる新たな序文が掲載され、ブリッジの「生きた遺産」と、そのラディカルなビジョンと深く結びついた、より広範な有色人種の女性活動家、作家、アーティストのコミュニティについて考察しています。さらに、2015年版に掲載されたモラガによる長文の序文、1983年にグロリア・アンサルドゥアが執筆した声明、そして同時期にベティ・サール、アナ・メンディエタ、ヨランダ・ロペスらが制作したビジュアルアート（彼らの現代アーティストであるセリア・エレーラ・ロドリゲスがキュレーション）など、本書の歴史的文脈を浮き彫りにする特集記事も掲載されています。ブリッジは、進化し続けるフェミニズムの定義を反映し続けており、それは米国および世界中の有色人種女性の変化する経済的・社会的状況に効果的に適応し、理解を深める上で役立つものです。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48102345736416,"sku":"1438488289","price":9500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9781438488288.jpg?v=1762409834"},{"product_id":"vietnamese-folktales-for-children-stories-of-adventure-and-wonder-in-vietnamese-and-english-free-online-audio-recordings-and-bilingual-text","title":"Vietnamese Folktales for Children: Stories of Adventure and Wonder in Vietnamese and English","description":"\u003cp\u003eベトナムの民話の時代を超えた魅力と知恵を、英語とベトナム語の同時翻訳でお届けします。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eベトナムの豊かな文化と伝統を鮮やかに描いた10の物語。読み聞かせや読み聞かせにぴったり。伝統的な神話や伝説に込められた想像力豊かな物語や教訓を愛する人なら、きっと気に入るはずです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこの必須アンソロジーには以下の内容が含まれます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e * サッチ・ソンとひびの入った土鍋 — 貪欲な人は、手に入らないものを切望するよりも、持っているもので満足する方が良いことを学びます。\u003cbr\u003e * 鯉と龍の門 — 魚が龍に変身し、努力と忍耐があれば不可能と思える目標も達成できることを示しています。\u003cbr\u003e * ヒキガエルはスカイ卿のおじさんです — 勇敢なヒキガエルが世界を干ばつから救い、人を外見で判断してはいけないことを示しています。\u003cbr\u003e * さらに 7 つの魅力的な物語!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eあらゆる年齢層の読者を喜ばせること間違いなしの『ベトナムの子ども向け民話』は、子どもにベトナムの民話の知恵を吸収させながらベトナム語にも慣れてもらいたい親御さんに最適です。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48102346227936,"sku":"0804856591","price":3050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9780804856591.jpg?v=1762409848"},{"product_id":"zonias-rain-forest","title":"Zonia's Rain Forest","description":"\u003cp\u003eコールデコット賞およびロバート F. シバート賞を受賞したフアナ・マルティネス=ニールによる、心のこもった、視覚的に素晴らしい絵本は、ペルーの緑豊かな熱帯雨林で遊ぶ少女の一日と冒険を描きます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eゾニアの故郷は、いつも緑豊かで生命力にあふれたアマゾンの熱帯雨林です。毎朝、熱帯雨林はゾニアを呼び、ゾニアは毎朝、その呼びかけに応えます。ナマケモノの家族を訪ね、オオアリクイに挨拶し、俊敏なジャガーと駆け抜けます。しかしある朝、熱帯雨林は不安げな声でゾニアを呼びます。ゾニアはどう答えるのでしょうか？\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e著名な作家でありイラストレーターでもあるフアナ・マルティネス＝ニールが、アシュナンカ族の少女ゾニアと共に、熱帯雨林の素晴らしさを、楽しいアウトドアアドベンチャーを通して探求します。魅力的な文章は、ゾニアと故郷との力強い絆を強調し、バナナの樹皮で作られた紙に描かれたイラストは、豊かな緑と繊細なディテールで溢れています。魅力的な巻末には、物語のアシュナンカ語訳、アシュナンカ族のコミュニティに関する情報、そしてアマゾンの熱帯雨林とそこに生息する野生生物に関する資料が掲載されています。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48102346260704,"sku":"1536208450","price":3250.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9781536208450.jpg?v=1762409848"},{"product_id":"first-day-around-the-world","title":"First Day Around the World","description":"\u003cp\u003e受賞歴のあるニューヨークタイムズのベストセラー作家イビ・ゾボイとアーティストのフアニータ・ロンドーニョによる、各大陸の学校の初日を祝うこの叙情的な作品は、世界中の国々の子供たちにとって学校に戻ることがどのようなものなのかを探求します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e世界中の子どもたちは新学期の初日をどのように過ごすのでしょうか？\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eナイジェリアでは温かいアカラを朝食に食べる人もいれば、ポーランドではクルスキの包みを開けてお弁当を食べる人もいます。中国では特別なノートで複雑な文字を練習し、アルゼンチンでは歌を歌いながらお互いの名前を覚えるゲームをします。世界のどこにいても、すべての生徒は初日に何か新しいことを楽しみにしています！\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eこの叙情的な文章は、エチオピアからドイツ、インド、ブラジルまで、すべての大陸の人々を結びつける朝食から就寝までの習慣、文化、風景を若い読者に紹介します。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48102347505888,"sku":"0063078880","price":3100.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9780063078888.jpg?v=1762409860"},{"product_id":"seven-babies","title":"Seven Babies","description":"\u003cp\u003eエキサイティングな新進気鋭の絵本の才能が生み出した、この甘くて面白い物語は、赤ちゃんが私たちの毎日にもたらす混沌と喜びを祝福しており、かわいらしさが最高潮に達しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eある木曜日の朝、赤ちゃんの入った箱がこのドアに届きました。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eたまらなくふっくらとした赤ちゃん7人が入った箱が玄関先に現れたら、どうしますか？招き入れますか？もちろん招き入れますよね！でも、赤ちゃん7人を育てるとなると、本当に大変です。授乳、おむつ替え、世話、おもてなし、お風呂、大量の洗濯…赤ちゃんは洗濯機がくるくる回るのを見るのが大好きなんです！これまでで最も愛らしく、共感しやすく、頭がまん丸の赤ちゃんたちが登場する、フォレスト・シャオの「赤ちゃんの誕生」は、新しい家族の誕生の喜びと、小さなお子様や赤ちゃんを愛する人へのプレゼントに最適です。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48102347571424,"sku":"1536245097","price":3200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9781536245097.jpg?v=1762409861"},{"product_id":"one-grain-of-rice-a-mathematical-folktale","title":"One Grain of Rice: A Mathematical Folktale","description":"\u003cp\u003e昔々、インドに、自分は賢く公正だと信じていた王がいました。しかし、毎年、民の米のほとんどを独り占めしていました。飢饉が訪れると、王は米の分配を拒否し、民は飢えに苦しみました。そこで、ラニという村の娘が、ある賢い計画を思いつきます。彼女は王に善行を施し、その見返りに王は彼女に褒美を選ばせるのです。ラニはたった一粒の米を頼み、それを30日間毎日倍にしてあげます。倍増するという驚くべき力によって、一粒の米は10億粒以上の米に成長します。そしてラニは、賢く公正であることの真の意味について、王に教訓を与えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e伝統的なインドの細密画にインスピレーションを得たデミの精巧で詳細な芸術と、シンプルな語り口が組み合わさって、この満足感あふれる数学の物語の心と知恵が伝わってきます。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48102347702496,"sku":"059093998X","price":3600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9780590939980.jpg?v=1762409861"},{"product_id":"kamachi-pictures-of-her-kanata-2","title":"Kamachi \u0026 Pictures of Her (KANATA 2)","description":"\u003cp\u003e Strangers Press の KANATA チャップブック シリーズの第 2 巻。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 「私たちは実際に彼女の小さなステージの前に立ったことはないけれど、こうやって窓辺に座って、覗き込みながら聞くのが好きなんです。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e記憶の曖昧さ、パートナーシップ、喪失、そして男女が語り合う物語を描いた二つの物語。一つ目は、亡き夫と自身の祝福として物語を語り続ける女性語り部。二つ目は、亡くなった妻を偲ぶ年老いた男性の物語。彼は妻の古い写真を何度も眺めながら、その思い出を語り継いでいく。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e -----\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"wixui-rich-text__text\"\u003e「KANATA」は\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"wixui-rich-text__text\"\u003e「かなた」\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eから来ており\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e、「はるか遠く」や「彼方」と翻訳されるが、漠然とした境界性も暗示している。それは、選択された各物語の関心事を面白い星座の中に保持していると同時に、読むという行為や、他の言語や文化の文学を翻訳する芸術について、何か魅力的なことを表現していると私たちは感じている。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48140309168352,"sku":"9781913861964","price":2660.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9781913861964.webp?v=1763450585"},{"product_id":"social-ka-siong-4","title":"Social (ká-sióng 4)","description":"\u003cp\u003e Strangers Press の k \u003cspan\u003eá-sióng チャップブック シリーズの第 4 巻。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eある女性が自宅の屋根から転落した。酔っ払っての事故か自殺未遂かは定かではないが、現在昏睡状態にある。その後7日間、名前のない語り手は彼女を見守りながら、この事件に関するオンライン上のコメントを追っていく。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e -----\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"wixui-rich-text__text\"\u003eká-sióng は\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e、ごっこ、想像、仮説を意味する「假想」の台湾語ローマ字化で、「偽り」を意味する「ká」と「思考」を意味する想「sióng」から派生したもので、「誤った思考」\/想像力\/仮説を意味します。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"\u003e\u003cspan class=\"wixui-rich-text__text\"\u003e文学好きにはたまらない、まさにうってつけの作品。厳選されたそれぞれの物語は、鋭い洞察と興味深い内容に満ちています。社会的な怒りの波が押し寄せる中、PR上の失策に直面する地元議員、屋上生活協定を結んだ少年少女の出会い、恐ろしい病気に侵される前に山ネズミに噛まれるという、ゾッとするゴシック寓話、ネガティブな感情を消し去るために高額な報酬を得る人々が暮らすディストピア的な未来、そして昏睡状態に陥った女性を取り巻くゴシップ。名もなき語り手が彼女を見守り、事件に関するオンライン上のコメントを追跡する様子などが描かれています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"font_8 wixui-rich-text__text\"\u003e \u003cspan class=\"wixui-rich-text__text\"\u003eká-sióng\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eからの寛大な資金援助によって実現しました。\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e文化省、\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e台湾;\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e国立台湾文学館\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e台湾の文学。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48140309823712,"sku":"9781915812650","price":2660.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9781915812650.jpg?v=1763450618"},{"product_id":"knockoff-viagra-and-jeje","title":"Knockoff Viagra and Jeje (IYAGI 1)","description":"\u003cp\u003e Strangers Press の IYAGI チャップブック シリーズの第 1 巻。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e「鍾路区のカラオケ店にジェジェを迎えに来るように呼ばれて…」\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eヒョンとジェジェがソウルの裏社会をさまよい、人生にもっと何かを求めていく中で起こる不運を描いた、巧みに表現された現代的な短編ラブストーリー。人が他人を利用し、また他人に利用されながらも、お互いに慰めを見出すという、現代社会について多くのことを語っています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e -----\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eIYAGI\u003c\/strong\u003e (이야기) は韓国語で「物語」を意味します。だからこそ、韓国発の最新短編集にこの名前を冠した理由がお分かりいただけるでしょう。そして今回も、世界中から集まった、著名な翻訳家から新進気鋭の翻訳家まで、才能あふれる翻訳者たちと力を合わせ、皆様に文学の楽しみをお届けする、刺激的なセレクションをお届けします。それぞれの作品は複数の物語を同時に紡ぎ出し、その多くは複雑に絡み合っていたり、皮肉めいたものであったりしますが、どれも非常に楽しく、精巧にデザインされた小冊子の形で丁寧にまとめられており、まるで文学のタパスの饗宴のように、読書の腕を磨くための一冊となっています。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48140309758176,"sku":"9781913861506","price":2660.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9781913861506.jpg?v=1763450617"},{"product_id":"as-if-nothing-were","title":"As if Nothing Were (+SVIZRA 7)","description":"\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eStrangers Press のチャップブック シリーズの第 7 巻、+SVIZRA。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e季節の移り変わりを背景に、ルート・プルーダは、人里離れたアルプスの農場での日常生活の描写と、障害を持つ息子の早すぎる死の痛み、そして息子の短い生涯を救い出す喜びを巧みに織り交ぜています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこの深く感動的で個人的な物語の中で、プルーダは窓から、あらゆる困難を乗り越えて再生を続ける自然を眺めます。農場を営むように、彼女の悲しみは徐々に日常となり、ツバメの飛来やイロハモミジの葉が色づくように、人生は続いていきます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e-----\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e+SVIZRAは\u003c\/strong\u003e、スイスの4つの公用語（ドイツ語、フランス語、イタリア語、ロマンシュ語）で書かれた現代文学をエキサイティングに紹介する、遊び心のあるデザインのチャップブック8冊からなるシリーズです。ロマンシュ語で「スイス」を意味する「+SVIZRA」にちなんで名付けられ、国際的な作家、翻訳家、出版社、デザイナー、編集者からなるグループとの最新のコラボレーションの成果です。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eこれらの本や、現在出版中の他のセットを出版することで、私たちは、相互不信、不寛容、攻撃という政治的潮流が依然として高まっている中、特に現代ヨーロッパ文学、そして一般的に国際文学に対する英国での評価と幅を広げるという使命を継続しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 4つの言語それぞれに同等の可視性と重みを与えることで、\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e+SVIZRA\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eスイス文学賞を受賞したアンナ・ルシャット、イラクから亡命したウサマ・アル・シャーマニ、ロマンシュ語作家のルート・プルーダなど、現在スイスに住み活躍する多様な一流作家による、これまで英語では紹介されたことのないスイス文学の幅広い作品を紹介しています。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48140316704992,"sku":"9781913861483","price":2660.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9781913861483.jpg?v=1763450809"},{"product_id":"blackboard","title":"Blackboard (+SVIZRA 6)","description":"\u003cp\u003e Strangers Press のチャップブック シリーズの第 6 巻、+SVIZRA。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eスイスの最小の公用語であるロマンシュ語から翻訳されたこの短編小説集で、ロマーナ・ガンゾーニは私たちをエンガディン渓谷を巡る教育の旅へと連れて行ってくれます。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eガンゾーニは過去から現在へ、個人的な世界から政治的な世界へ、地域から世界へと漂いながら、新しいコスモポリタンな世界における伝統の回復力を探究する。彼女の言葉は豊かで自然体であり、事実とフィクションの境界線を創造的に行き来しながら、スイスの独特な山岳地帯における生活と社会を探求している。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e-----\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e+SVIZRAは\u003c\/strong\u003e、スイスの4つの公用語（ドイツ語、フランス語、イタリア語、ロマンシュ語）で書かれた現代文学をエキサイティングに紹介する、遊び心のあるデザインのチャップブック8冊からなるシリーズです。ロマンシュ語で「スイス」を意味する「+SVIZRA」にちなんで名付けられ、国際的な作家、翻訳家、出版社、デザイナー、編集者からなるグループとの最新のコラボレーションの成果です。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eこれらの本や、現在出版中の他のセットを出版することで、私たちは、相互不信、不寛容、攻撃という政治的潮流が依然として高まっている中、特に現代ヨーロッパ文学、そして一般的に国際文学に対する英国での評価と幅を広げるという使命を継続しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 4つの言語それぞれに同等の可視性と重みを与えることで、\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e+SVIZRA\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eスイス文学賞を受賞したアンナ・ルシャット、イラクから亡命したウサマ・アル・シャーマニ、ロマンシュ語作家のルート・プルーダなど、現在スイスに住み活躍する多様な一流作家による、これまで英語では紹介されたことのないスイス文学の幅広い作品を紹介しています。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48140317130976,"sku":"9781913861476","price":2660.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9781913861476.webp?v=1763450848"},{"product_id":"book-9781913861438","title":"The New Job and The Owl (+SVIZRA 2)","description":"\u003cp\u003e Strangers Press のチャップブック シリーズの第 2 巻、+SVIZRA。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 「The New Job」では、純真で希望に満ちた若い女の子が、一見よりもっと邪悪な家族のもとでオーペアとして働くために国境を越えてドイツ語圏のスイスに向かいます。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e「ふくろう」では、老婦人が記憶を掘り起こし、娘がなぜこれほどまでに心を閉ざしたのかを解き明かそうとする。アンナ・ルシャのスイス文学賞受賞作『ネプチューンの地上での年月』から選りすぐられたこれらの物語は、登場人物たちの人生における一見ありふれた出来事を詳細に描き出し、それらを通して、数十年にわたる複雑な感情や人間関係を魅力的に解き明かしていく。女性同士の人間関係の浮き沈みを軽やかに描き、読者は「どうなっていたかもしれない」という思いと、避けられない現実との葛藤に苛まれる。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e-----\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e+SVIZRAは\u003c\/strong\u003e、スイスの4つの公用語（ドイツ語、フランス語、イタリア語、ロマンシュ語）で書かれた現代文学をエキサイティングに紹介する、遊び心のあるデザインのチャップブック8冊からなるシリーズです。ロマンシュ語で「スイス」を意味する「+SVIZRA」にちなんで名付けられ、国際的な作家、翻訳家、出版社、デザイナー、編集者からなるグループとの最新のコラボレーションの成果です。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eこれらの本や、現在出版中の他のセットを出版することで、私たちは、相互不信、不寛容、攻撃という政治的潮流が依然として高まっている中、特に現代ヨーロッパ文学、そして一般的に国際文学に対する英国での評価と幅を広げるという使命を継続しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 4つの言語それぞれに同等の可視性と重みを与えることで、\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e+SVIZRA\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eスイス文学賞を受賞したアンナ・ルシャット、イラクから亡命したウサマ・アル・シャーマニ、ロマンシュ語作家のルート・プルーダなど、現在スイスに住み活躍する多様な一流作家による、これまで英語では紹介されたことのないスイス文学の幅広い作品を紹介しています。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48140317393120,"sku":"9781913861438","price":2660.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9781913861438.webp?v=1763450848"},{"product_id":"unsteady-earth","title":"Unsteady Earth (+SVIZRA 1)","description":"\u003cp\u003e父親がまだ墓の中で温かく眠っている中、バルトロメ・ド・メニブスは牧歌的な谷間の伝統的な農村を離れ、これまで唯一知っていた山の向こうに何があるのか​​、つまり果てしない他の山々を探しに出発します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Strangers Press のチャップブック シリーズの第 1 巻、+SVIZRA。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eそれぞれの背後には、ドン・キホーテ的な登場人物たちが住む、幻想的なスウィフトの世界が広がっている。彼らは皆、自分たちのライフスタイルこそが未来に立ち向かう唯一の方法だと確信している。尻に舷窓が縫い付けられた乳牛は、消費者に「商品を覗く窓」を提供している。家族連れが渋滞の中を車で休暇先へと向かう間、高齢者は道端に置き去りにされている。125階建ての高層ビルでは豚が飼育されている。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eマリー・ジャンヌ・ウレックは、この風変わりで風刺的な小説の中で、シュールなユーモアと独創性にあふれた作品の中で、中世の壮大な冒険物語や過去の書簡体物語のコードを取り入れながら、軽やかに、しかし意図的に本質的な問いへと突き進んでいきます。私たちは未来の世代にどのような地球を残すのでしょうか?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e-----\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e+SVIZRAは\u003c\/strong\u003e、スイスの4つの公用語（ドイツ語、フランス語、イタリア語、ロマンシュ語）で書かれた現代文学をエキサイティングに紹介する、遊び心のあるデザインのチャップブック8冊からなるシリーズです。ロマンシュ語で「スイス」を意味する「+SVIZRA」にちなんで名付けられ、国際的な作家、翻訳家、出版社、デザイナー、編集者からなるグループとの最新のコラボレーションの成果です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこれらの本や、現在出版中の他のセットを出版することで、私たちは、相互不信、不寛容、攻撃という政治的潮流が依然として高まっている中、特に現代ヨーロッパ文学、そして一般的に国際文学に対する英国での評価と幅を広げるという使命を継続しています。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e4つの言語それぞれに同等の可視性と重みを与えることで、\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e+SVIZRA\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eスイス文学賞を受賞したアンナ・ルシャット、イラクから亡命したウサマ・アル・シャーマニ、ロマンシュ語作家のルート・プルーダなど、現在スイスに住み活躍する多様な一流作家による、これまで英語では紹介されたことのないスイス文学の幅広い作品を紹介しています。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48140317458656,"sku":"9781913861421","price":2660.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9781913861421.webp?v=1763450848"},{"product_id":"provinces-svizra-8","title":"Provinces (+SVIZRA 8)","description":"\u003cp\u003e Strangers Press のチャップブック シリーズの第 8 巻、+SVIZRA。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eスイスで最も将来を嘱望されるドイツ語圏の作家による、この7編の魅惑的なエッセイは、鮮やかで自由な解釈が特徴で、多様なテーマを扱っています。ハイジと祖父の物語から、1980年代のパプアニューギニアでの宣教活動、そしてロックダウン中のチョウゲンボウのウェブカメラ日記まで、これらのエッセイは著者自身の経歴、現代スイスの状況、そして世界全体との興味深い繋がりを描き出しており、事実上、シリーズ全体の文脈を満足のいく形で解説するあとがきとなっています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e-----\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e+SVIZRAは\u003c\/strong\u003e、スイスの4つの公用語（ドイツ語、フランス語、イタリア語、ロマンシュ語）で書かれた現代文学をエキサイティングに紹介する、遊び心のあるデザインのチャップブック8冊からなるシリーズです。ロマンシュ語で「スイス」を意味する「+SVIZRA」にちなんで名付けられ、国際的な作家、翻訳家、出版社、デザイナー、編集者からなるグループとの最新のコラボレーションの成果です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこれらの本や、現在出版中の他のセットを出版することで、私たちは、相互不信、不寛容、攻撃という政治的潮流が依然として高まっている中、特に現代ヨーロッパ文学、そして一般的に国際文学に対する英国での評価と幅を広げるという使命を継続しています。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e4つの言語それぞれに同等の可視性と重みを与えることで、\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e+SVIZRA\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eスイス文学賞を受賞したアンナ・ルシャット、イラクから亡命したウサマ・アル・シャーマニ、ロマンシュ語作家のルート・プルーダなど、現在スイスに住み活躍する多様な一流作家による、これまで英語では紹介されたことのないスイス文学の幅広い作品を紹介しています。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48140317753568,"sku":"9781913861490","price":2660.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9781913861490.jpg?v=1763450850"},{"product_id":"the-god-of-the-word","title":"The God Of The Word (KANATA 5)","description":"\u003cp\u003e Strangers Press のチャップブック シリーズの第 5 巻、KANATA。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 「お尋ねの通り、私は葛城の一言主大神、言坂神（ことさかのかみ）、縁起の良いことも悪いことも、一言で何でも叶えてくれる言葉遣いの神です。初めまして。」\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e『言の神』\u003c\/strong\u003eは、現存する最古の日本語文献とされる『古事記』を、ウィットに富み皮肉たっぷりに再解釈した作品です。古事記は、本書に登場する稚武尊（わかたけるのみこと）を含む、大和朝廷の歴代天皇の神聖なる系譜を記録（つまり、正当化）した神話史です（稚武尊は、残りの14の説話によって正当化されたとされています）。この生き生きとしたユーモアあふれる翻訳は、読者を必ず笑顔にさせると同時に、私たちが自らの物語を紡ぐ土台となる作り話を誰が語るのかという、真剣かつ現実的な問いかけを示唆しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e -----\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"wixui-rich-text__text\"\u003e「KANATA」は\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"wixui-rich-text__text\"\u003e「かなた」\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eから来ており\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e、「はるか遠く」や「彼方」と翻訳されるが、漠然とした境界性も暗示している。それは、選択された各物語の関心事を面白い星座の中に保持していると同時に、読むという行為や、他の言語や文化の文学を翻訳する芸術について、何か魅力的なことを表現していると私たちは感じている。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48140317982944,"sku":"9781913861995","price":2660.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9781913861995.webp?v=1763450873"},{"product_id":"reconstruction","title":"Reconstruction (VERZET 1)","description":"\u003cp\u003e Strangers Press のチャップブック コレクション VERZET の第 1 巻。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e思索的な「ジャック・ドール」から激しく政治的な「ラディカル」までを網羅したこのコレクションは、私たちが共同でどのような世界を創り出しているのかについて、楽しく対照的な考察を巡る旅です。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eアマトモークリムの登場人物はしばしば明るく愉快である一方、その文章には脅迫的あるいは悲痛な含みが巧みに散りばめられており、読者に一種の忘れがたい印象、つまりすべてがうまくいっていない、あるいは見た目通りではないという感覚を抱かせる。これにより、読者は周囲の世界の仕組みに対する感覚を豊かにすることができる。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e -----\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e VERZET（原題：抵抗）は、世界中から集めた画期的でコレクターズアイテムとなる翻訳短編小説集の最新作です。今回はマンチェスターを拠点とする素晴らしい翻訳会社Office of Craigと提携し、美しくデザインされたチャップブックの新作をお届けします。VERZETシリーズは、オランダ出身の刺激的な新進作家8名の作品を紹介する、英語圏では異例の新鋭作家集です。発売開始です！\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eこの新しいリストには、ジャマール・オウアリチ、カリン・アマトモクリム、サンネケ・ファン・ハッセルといった受賞者やノミネート作家に加え、長らく英訳が待たれていた、あるいは英訳に値する新進気鋭の作家たちも名を連ねています。私たちにとって、これはまるで故郷を訪ねるようなものです。ストレンジャーズ・プレスという社名は、16世紀の「ストレンジャーズ」に由来しています。ストレンジャーズとは、当時スペイン領ネーデルラントから移住してきた一団で、イースト・アングリア地方の文化と技術を豊かにし、その建築様式は私たちのロゴにも反映されています。このセットは、その旅路を象徴的に辿る、まさに時宜を得たものだと考えています。ストレンジャーズの皆様、今すぐご注文ください。より多様なヨーロッパ、そしてより親切で温かい場所への道を見つけられることを祈念いたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e VERZET は、オランダ文学財団からの寛大な資金援助によって実現しました。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48140320047328,"sku":"9781911343271","price":2660.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9781911343271.jpg?v=1763450918"},{"product_id":"the-three-crabs-kanata-1","title":"The Three Crabs (KANATA 1)","description":"\u003cp\u003e Strangers Press のチャップブック シリーズの第 1 巻、KANATA。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e「暗い波は不気味だった。水は巨大なリヴァイアサンの口のように深く、巨大な舌の温もりで彼らを包み込んだ。大きく生ぬるい波が彼らを吸い込み、窒息させた。夜明けの淡い光の中で、彼らは人魚のように美しく感じられた。彼らはまさに人魚になるのにふさわしい年齢だったのだ。」\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 『三匹の蟹』は、ベトナム戦争時代のアメリカを舞台に、あるパーティーと、ある主婦の人生における決定的な24時間を中心に、根無し草の境地と崩壊を描いた物語です。物語は、日系移民の友人グループ――彼らのライバル関係、弱点、不貞――に焦点を当てていますが、全体的なテーマはアメリカ、そしてアメリカが人々、文化、そして帰属意識に及ぼす影響です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e繊細に翻訳されたこの作品は、リッシュ後のカーヴァー、フィッツジェラルド、リチャード・イェーツといった作品の微妙なニュアンスを帯びながらも、独自の感性を持っている。絵画ならホッパー、連作なら『マッドメン』かもしれないが、日本人の視点で捉えられ、枠組みされている。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e -----\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"wixui-rich-text__text\"\u003e「KANATA」は\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"wixui-rich-text__text\"\u003e「かなた」\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eから来ており\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e、「はるか遠く」や「彼方」と翻訳されるが、漠然とした境界性も暗示している。それは、選択された各物語の関心事を面白い星座の中に保持していると同時に、読むという行為や、他の言語や文化の文学を翻訳する芸術について、何か魅力的なことを表現していると私たちは感じている。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48140320080096,"sku":"9781913861957","price":2660.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9781913861957.jpg?v=1763450917"},{"product_id":"bergje-verzet-3","title":"Bergje (VERZET 3)","description":"\u003cp\u003e Strangers Press のチャップブック シリーズ VERZET の第 3 巻。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e彼女らしい「新鮮で明快」（フェイスフル）なノンフィクション作品へと回帰した『マウンテン』は、幼い頃に何度も訪れた山々を旅する若い女性の、感動的で記憶に残る自伝的記録です。大人になり、パートナーと共に歩む中で、過去と現在が交錯し、愛と子供時代、郷愁と希望について深く考察する感動的な作品となっています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこれは、これまでどの言語でも出版されたことがなく、ホフステードにとって英語でのデビュー作でもあります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e -----\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eVERZET（原題：抵抗）は、世界中から集めた画期的でコレクターズアイテムとなる翻訳短編小説集の最新作です。今回はマンチェスターを拠点とする素晴らしい翻訳会社Office of Craigと提携し、美しくデザインされたチャップブックの新作をお届けします。VERZETシリーズは、オランダ出身の刺激的な新進作家8名の作品を紹介する、英語圏では異例の新鋭作家集です。発売開始です！\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eこの新しいリストには、ジャマール・オウアリチ、カリン・アマトモクリム、サンネケ・ファン・ハッセルといった受賞者やノミネート作家に加え、長らく英訳が待たれていた、あるいは英訳に値する新進気鋭の作家たちも名を連ねています。私たちにとって、これはまるで故郷を訪ねるようなものです。ストレンジャーズ・プレスという社名は、16世紀の「ストレンジャーズ」に由来しています。ストレンジャーズとは、当時スペイン領ネーデルラントから移住してきた一団で、イースト・アングリア地方の文化と技術を豊かにし、その建築様式は私たちのロゴにも反映されています。このセットは、その旅路を象徴的に辿る、まさに時宜を得たものだと考えています。ストレンジャーズの皆様、今すぐご注文ください。より多様なヨーロッパ、そしてより親切で温かい場所への道を見つけられることを祈念いたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e VERZET は、オランダ文学財団からの寛大な資金援助によって実現しました。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48140320145632,"sku":"9781911343295","price":2660.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9781911343295.jpg?v=1763450917"},{"product_id":"tourist-butcher","title":"Tourist Butcher (VERZET 4)","description":"\u003cp\u003e Strangers Press のチャップブック シリーズ VERZET の第 4 巻。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこれら 2 つの物語は、短編小説の典型の中で型破りな位置を占めています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 「ツーリスト・ブッチャー」は、連続殺人犯が犠牲者を料理に仕立て上げるという陰鬱なコメディです。一方、「ティンフォイルの中の記憶」は、生物学者のルームメイトから人間の脳の一部をプレゼントされた心理学学生が、悪夢と実存的危機に陥る様子を描いています。どちらも、読者の心を迷わせるような、暗く恐ろしい裏世界を描いています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e -----\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eVERZET（原題：抵抗）は、世界中から集めた画期的でコレクターズアイテムとなる翻訳短編小説集の最新作です。今回はマンチェスターを拠点とする素晴らしい翻訳会社Office of Craigと提携し、美しくデザインされたチャップブックの新作をお届けします。VERZETシリーズは、オランダ出身の刺激的な新進作家8名の作品を紹介する、英語圏では異例の新鋭作家集です。発売開始です！\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eこの新しいリストには、ジャマール・オウアリチ、カリン・アマトモクリム、サンネケ・ファン・ハッセルといった受賞者やノミネート作家に加え、長らく英訳が待たれていた、あるいは英訳に値する新進気鋭の作家たちも名を連ねています。私たちにとって、これはまるで故郷を訪ねるようなものです。ストレンジャーズ・プレスという社名は、16世紀の「ストレンジャーズ」に由来しています。ストレンジャーズとは、当時スペイン領ネーデルラントから移住してきた一団で、イースト・アングリア地方の文化と技術を豊かにし、その建築様式は私たちのロゴにも反映されています。このセットは、その旅路を象徴的に辿る、まさに時宜を得たものだと考えています。ストレンジャーズの皆様、今すぐご注文ください。より多様なヨーロッパ、そしてより親切で温かい場所への道を見つけられることを祈念いたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e VERZET は、オランダ文学財団からの寛大な資金援助によって実現しました。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48140320440544,"sku":"9781911343301","price":2660.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9781911343301.jpg?v=1763450941"},{"product_id":"sea-everywhere","title":"Shelter (VERZET 7)","description":"\u003cp\u003e Strangers Press のチャップブック シリーズ VERZET の第 7 巻。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eこれらの短編小説は、オランダ、そして今日のヨーロッパ社会が直面している多くの重要なテーマ、つまり階級、社会的流動性、多文化主義、偏見、孤独、都市の無秩序な拡大を取り上げており、そのすべてが、雰囲気があり、時事的で、共感的で、しばしば素晴らしい描写力を持つ散文スタイルで書かれています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 1 つの物語はカーボベルデからの移民の経験に焦点を当てており、2 つ目と 3 つ目の物語では白人の中流階級のオランダ人が主な登場人物として登場し、短い結末では街を旅するホームレスの男性の思いを追う。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこれらの声は、私たちの現代という瞬間を捉えたスナップショットです。それぞれの声が、世界とその中での自分たちの立場に対して憧れ、疑問を持ち、不安を抱いています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e -----\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eVERZET（原題：抵抗）は、世界中から集めた画期的でコレクターズアイテムとなる翻訳短編小説集の最新作です。今回はマンチェスターを拠点とする素晴らしい翻訳会社Office of Craigと提携し、美しくデザインされたチャップブックの新作をお届けします。VERZETシリーズは、オランダ出身の刺激的な新進作家8名の作品を紹介する、英語圏では異例の新鋭作家集です。発売開始です！\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eこの新しいリストには、ジャマール・オウアリチ、カリン・アマトモクリム、サンネケ・ファン・ハッセルといった受賞者やノミネート作家に加え、長らく英訳が待たれていた、あるいは英訳に値する新進気鋭の作家たちも名を連ねています。私たちにとって、これはまるで故郷を訪ねるようなものです。ストレンジャーズ・プレスという社名は、16世紀の「ストレンジャーズ」に由来しています。ストレンジャーズとは、当時スペイン領ネーデルラントから移住してきた一団で、イースト・アングリア地方の文化と技術を豊かにし、その建築様式は私たちのロゴにも反映されています。このセットは、その旅路を象徴的に辿る、まさに時宜を得たものだと考えています。ストレンジャーズの皆様、今すぐご注文ください。より多様なヨーロッパ、そしてより親切で温かい場所への道を見つけられることを祈念いたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e VERZET は、オランダ文学財団からの寛大な資金援助によって実現しました。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48140320538848,"sku":"9781911343332","price":2660.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9781911343332.jpg?v=1763450941"},{"product_id":"thank-you-for-your-participation","title":"Thank You For Being With Us (VERZET 2)","description":"\u003cp\u003e Strangers Press のチャップブック シリーズ VERZET の第 2 巻。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eこのチャップブックには、新たに翻訳された2つの短編小説が収録されています。1つは、ほとんど口をきかない父と息子が、数年ぶりにテレビスタジオで生放送のために再会し、息子が書いた彼らの破綻した関係についての本について話し合うというものです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e巧みに描かれた互いへの疎外感と苛立ちは、私たち皆が経験している世代間の溝の拡大を物語っています。一方、悩める覗き見好きの男が、地元のマッサージ店に出入りする人々を窓から眺めながら、自身の人生について思いを巡らせています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこれらの魅力的で巧みに作られた登場人物たちは、読者を面白く、彼らの奇妙で悲痛な人生に引き込みます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e -----\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eVERZET（原題：抵抗）は、世界中から集めた画期的でコレクターズアイテムとなる翻訳短編小説集の最新作です。今回はマンチェスターを拠点とする素晴らしい翻訳会社Office of Craigと提携し、美しくデザインされたチャップブックの新作をお届けします。VERZETシリーズは、オランダ出身の刺激的な新進作家8名の作品を紹介する、英語圏では異例の新鋭作家集です。発売開始です！\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eこの新しいリストには、ジャマール・オウアリチ、カリン・アマトモクリム、サンネケ・ファン・ハッセルといった受賞者やノミネート作家に加え、長らく英訳が待たれていた、あるいは英訳に値する新進気鋭の作家たちも名を連ねています。私たちにとって、これはまるで故郷を訪ねるようなものです。ストレンジャーズ・プレスという社名は、16世紀の「ストレンジャーズ」に由来しています。ストレンジャーズとは、当時スペイン領ネーデルラントから移住してきた一団で、イースト・アングリア地方の文化と技術を豊かにし、その建築様式は私たちのロゴにも反映されています。このセットは、その旅路を象徴的に辿る、まさに時宜を得たものだと考えています。ストレンジャーズの皆様、今すぐご注文ください。より多様なヨーロッパ、そしてより親切で温かい場所への道を見つけられることを祈念いたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e VERZET は、オランダ文学財団からの寛大な資金援助によって実現しました。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48140320473312,"sku":"9781911343288","price":2660.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9781911343288.webp?v=1763450941"},{"product_id":"something-has-to-happen-verzet-8","title":"Something Has To Happen (VERZET 8)","description":"\u003cp\u003e Strangers Press のチャップブック シリーズ VERZET の第 8 巻。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこれらの物語を通して、マールチェ・ワーテルは読者と巧妙な駆け引きを繰り広げます。小さな出来事が大きな影響を及ぼし、大きな出来事は背景に消え去ります。彼女の物語は、異質でありながら完全に論理的であり、混沌としながらも秩序があり、滑稽でありながらも騒々しい。これらすべてが、彼女独特の散文で綴られています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e -----\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eVERZET（原題：抵抗）は、世界中から集めた画期的でコレクターズアイテムとなる翻訳短編小説集の最新作です。今回はマンチェスターを拠点とする素晴らしい翻訳会社Office of Craigと提携し、美しくデザインされたチャップブックの新作をお届けします。VERZETシリーズは、オランダ出身の刺激的な新進作家8名の作品を紹介する、英語圏では異例の新鋭作家集です。発売開始です！\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eこの新しいリストには、ジャマール・オウアリチ、カリン・アマトモクリム、サンネケ・ファン・ハッセルといった受賞者やノミネート作家に加え、長らく英訳が待たれていた、あるいは英訳に値する新進気鋭の作家たちも名を連ねています。私たちにとって、これはまるで故郷を訪ねるようなものです。ストレンジャーズ・プレスという社名は、16世紀の「ストレンジャーズ」に由来しています。ストレンジャーズとは、当時スペイン領ネーデルラントから移住してきた一団で、イースト・アングリア地方の文化と技術を豊かにし、その建築様式は私たちのロゴにも反映されています。このセットは、その旅路を象徴的に辿る、まさに時宜を得たものだと考えています。ストレンジャーズの皆様、今すぐご注文ください。より多様なヨーロッパ、そしてより親切で温かい場所への道を見つけられることを祈念いたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e VERZET は、オランダ文学財団からの寛大な資金援助によって実現しました。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48140320735456,"sku":"9781911343349","price":2660.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9781911343349.jpg?v=1763450942"},{"product_id":"imitayshun-the-ex-wrestler","title":"Imitayshun \u0026 The Ex-Wrestler (YEOYU)","description":"\u003cdiv id=\"bookDescription_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"bookDescription\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"bookDescription\" data-csa-c-slot-id=\"bookDescription_feature_div\" data-csa-c-asin=\"1911343599\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\" data-csa-c-id=\"njhljn-hp4d3u-45d4uj-t0znaq\" data-cel-widget=\"bookDescription_feature_div\"\u003e\n\n\u003cdiv data-a-expander-name=\"book_description_expander\" data-a-expander-collapsed-height=\"280\" class=\"a-expander-collapsed-height a-row a-expander-container a-spacing-base a-expander-partial-collapse-container\"\u003e\n\n\u003cdiv data-expanded=\"false\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e引退したレスラーは、イベントのために故郷へ戻るよう招待された後、記憶喪失と不安に悩まされる。かつて慣れ親しんだ環境に戻った彼は、輝かしい過去を彷彿とさせる顔、光景、匂いに遭遇し、物事の意味を理解しようと奮闘する。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e-----\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"globalStoreInfoBullets_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"globalStoreInfoBullets\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"globalStoreInfoBullets\" data-csa-c-slot-id=\"globalStoreInfoBullets_feature_div\" data-csa-c-asin=\"1911343599\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\" data-csa-c-id=\"lkfom1-t6z04n-pvzguk-if9ii5\" data-cel-widget=\"globalStoreInfoBullets_feature_div\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"buyingOptionNostosBadge_feature_div\" class=\"celwidget\" data-feature-name=\"buyingOptionNostosBadge\" data-csa-c-type=\"widget\" data-csa-c-content-id=\"buyingOptionNostosBadge\" data-csa-c-slot-id=\"buyingOptionNostosBadge_feature_div\" data-csa-c-asin=\"1911343599\" data-csa-c-is-in-initial-active-row=\"false\" data-csa-c-id=\"dm8uqr-wzisxi-ty4syx-2l9oo8\" data-cel-widget=\"buyingOptionNostosBadge_feature_div\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e『Keshiki』を世に送り出したStrangers Pressから、新たなグローバルコラボレーション作品として、韓国発のエキサイティングな新作\u003cstrong\u003e『Yeoyu』\u003c\/strong\u003eが発売されます。精巧にデザインされた8冊のチャップブックシリーズは、現代韓国語で活躍する一流作家たちの作品を、世界中から集まった才能豊かな翻訳者チームによって翻訳しています。ハン・ガンなどの著名な作家から、英語圏では比較的新しい作家まで、翻訳の先駆者でありマン・ブッカー国際賞受賞者のデボラ・スミスとの共同選考作品です。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48140321030368,"sku":"9781911343592","price":2660.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9781911343592.jpg?v=1763450967"},{"product_id":"demons","title":"Demons (YEOYU)","description":"\u003cp\u003e小さな田舎の村を舞台に、一見日常的な出来事が不気味な意味を帯びるようになる。物語は、比較的最近村に引っ越してきた地元の小学校教師、キム・ミヨンが、3歳というまだ幼い娘、保護下にある手に負えない男子生徒のグループ、そして村の複雑な政治に引きずり込もうとする義母の存在に、徐々に不安に襲われていく様子を描いている。おまけに、彼女は「息子」という概念に悩まされている。それは人々の生活を苦しめるために企む、とされる伝説の精霊だ。村人たちが年に一度のメジュ作りの日に集まる中、その喧騒の中、ミヨンは娘のミナを見失ってしまう。助けを求めて叫んでも、誰もミナを探しに来ず、皆が彼女に敵対しているように見える。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e -----\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e『Keshiki』を世に送り出したStrangers Pressから、新たなグローバルコラボレーション作品として、韓国発のエキサイティングな新作\u003cstrong\u003e『Yeoyu』\u003c\/strong\u003eが発売されます。精巧にデザインされた8冊のチャップブックシリーズは、現代韓国語で活躍する一流作家たちの作品を、世界中から集まった才能豊かな翻訳者チームによって翻訳しています。ハン・ガンなどの著名な作家から、英語圏では比較的新しい作家まで、翻訳の先駆者でありマン・ブッカー国際賞受賞者のデボラ・スミスとの共同選考作品です。\u003c\/p\u003e","brand":"Featherheart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48140320964832,"sku":"9781911343646","price":2470.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/4987\/2096\/files\/9781911343646.jpg?v=1763450967"}],"url":"https:\/\/featherheartbooks.com\/ja\/collections\/short-reads.oembed?page=2","provider":"Featherheart Books","version":"1.0","type":"link"}