Freedom Braids

真夜中の糸を集めて、
あなたに命を与えた根を育てなさい。
希望を道に織り込む―
あなたを家に導く道。

ネミーは奴隷として働くサトウキビ農園で、来る日も来る日も種を蒔き、雑草を抜き、葉を剥ぐ日々を送っていた。ある夜、ビッグ・マザーと呼ばれる女性を追って隠れ小屋へと足を踏み入れる。そこでネミーは、互いの髪を編んでいる女性たちの集団を見つける。しかし、それはただの編み込みではなかった。精巧な編み込みの一つ一つに、ある秘密が隠されていた。それは、彼女たちの逃亡の意思を示すメッセージと、脱出の道しるべとなる地図だった。果たして、勇敢な女性たちが切り拓く道は、ネミーを自由の地へと導くのだろうか？

コロンビアで奴隷にされたアフリカ人女性たちが自由への地図を編み上げた実話からインスピレーションを得た、愛、解放、そして遺産の絵本。