I Can't Even Think Straight

ストーンウォール賞を受賞した『The Black Flamingo』の著者によるこの感動的な詩の小説では、クィアの混血のティーンエイジャーが恋に落ちるまでの過程で人種、特権、階級、セクシュアリティの問題に立ち向かいます。

カイは、自分が他人にとってどんな存在なのかを知っている。良い孫、頼れる親友、そして恋人のような存在だ。しかし、自分自身にとってどんな存在なのか、よく分かっていない。

カイは学校でカミングアウトしたいと考えているが、親友のマットは保守的な両親に追い出されるのを恐れてカミングアウトを隠しており、カイにもカミングアウトを勧める。カイは不満げに同意するが、カイとマットが付き合っているという噂が広まると、マットは態度を変え始める。

カイのもう一人の親友、ヴァスはノンバイナリーであることを誇りにしており、マットは彼に悪い影響を与えていると考えている。もっとも、それはカイへの片思いがそうさせているだけなのかもしれない。カイはこれまでずっと自分の感情を表現するために文章を書いてきたが、文章に込められた感情が現実世界に爆発すると、人生の繊細なバランスを危険にさらしてしまうかもしれない。

ディーン・アッタの特徴的な叙情性と率直さで語られるこの感動的な物語は、片思い、アイデンティティの探求、そしてカミングアウトの複雑さを探求します。