My Heart Is a Chainsaw (The Indian Lake Trilogy、第1巻）

「女の子の中には死ぬ方法を知らない人もいる…」

『マイ・ハート・イズ・ア・チェーンソー』では、シャーリー・ジャクソンと13日の金曜日が出会う。この作品は、全米図書賞受賞者のタナナリヴ・デューから「文豪」、トミー・オレンジから「最も才能ある存命作家の一人」と評された、ニューヨーク・タイムズ紙のベストセラー作家、スティーブン・グラハム・ジョーンズによって書かれた。

アルマ・カツは『マイ・ハート・イズ・ア・チェーンソー』を「スラッシャー映画へのオマージュでありながら、ジャンルに抗い、その枠を超越した作品」と評する。表面的には、アメリカの小さな町で起きた殺人事件を描いた物語だが、その奥には、脈打つ心臓が秘められている。アメリカの植民地主義、先住民の強制移住、そしてジェントリフィケーションへの痛烈な批判、そしてホラー映画を通して自身の人生の恐怖に立ち向かう、傷ついた少女の胸を締め付けるような肖像画である。

ジェイド・ダニエルズは、怒り狂うハーフインディアンの追放者。虐待的な父親と不在の母親、そして彼女と関わりを持たない町全体に支えられている。彼女は独自の世界に生きている。その世界は、ホラー映画という、奇妙なものによって守られている。特に、マスクをかぶった殺人者が自分たちを不当に扱った世界に復讐を誓うホラー映画だ。ジェイドはプルーフロックの風変わりな歴史を、まるでホラー映画の一つであるかのように語る。しかし、インディアン湖に実際に血が流れ始めると、彼女は血とマスクをかぶった殺人者に関する、めくるめく百科事典のような頭の中に私たちを引き込み、物語の展開を的確に予言する。

ジェイドが私たちを暗い熱病の夢へと引きずり込むと同時に、驚くべき親密な肖像が浮かび上がる…ジェイソン・ボーヒーズの仮面の下に隠された、怯え、トラウマを抱えた少女の肖像。怒りを露わにする一方で、すぐに泣き、激しく愛し、必死に家を求める少女でもある。感情が身体に収まりきらない少女。『マイ・ハート・イズ・ア・チェーンソー』は彼女の物語であり、恐怖と復讐、そして勝利へのオマージュである。