One Grain of Rice: A Mathematical Folktale

昔々、インドに、自分は賢く公正だと信じていた王がいました。しかし、毎年、民の米のほとんどを独り占めしていました。飢饉が訪れると、王は米の分配を拒否し、民は飢えに苦しみました。そこで、ラニという村の娘が、ある賢い計画を思いつきます。彼女は王に善行を施し、その見返りに王は彼女に褒美を選ばせるのです。ラニはたった一粒の米を頼み、それを30日間毎日倍にしてあげます。倍増するという驚くべき力によって、一粒の米は10億粒以上の米に成長します。そしてラニは、賢く公正であることの真の意味について、王に教訓を与えます。

伝統的なインドの細密画にインスピレーションを得たデミの精巧で詳細な芸術と、シンプルな語り口が組み合わさって、この満足感あふれる数学の物語の心と知恵が伝わってきます。