Survivor (+SVIZRA 5)

もし、私たちが知っている世界が、このように終わってしまったらどうなるでしょうか？

スイスとフランスの国境にある辺鄙な村に住む作家志望の少女にとって、かつては想像を絶する出来事が現実になりつつある。ある夜、電気とインターネットが突然止まったことから始まる。「大したことじゃない」と彼女は思った。

しかし、近所の人たちが海外旅行から帰ってこなくなり、道路から車が消え、外で鳥の鳴き声が聞こえなくなると、彼女の生活のあらゆる側面が疑問視されるようになる...

-----

+SVIZRAは、スイスの4つの公用語（ドイツ語、フランス語、イタリア語、ロマンシュ語）で書かれた現代文学をエキサイティングに紹介する、遊び心のあるデザインのチャップブック8冊からなるシリーズです。ロマンシュ語で「スイス」を意味する「+SVIZRA」にちなんで名付けられ、国際的な作家、翻訳家、出版社、デザイナー、編集者からなるグループとの最新のコラボレーションの成果です。

これらの本や、現在出版中の他のセットを出版することで、私たちは、相互不信、不寛容、攻撃という政治的潮流が依然として高まっている中、特に現代ヨーロッパ文学、そして一般的に国際文学に対する英国での評価と幅を広げるという使命を継続しています。

4つの言語それぞれに同等の可視性と重みを与えることで、 +SVIZRA スイス文学賞を受賞したアンナ・ルシャット、イラクから亡命したウサマ・アル・シャーマニ、ロマンシュ語作家のルート・プルーダなど、現在スイスに住み活躍する多様な一流作家による、これまで英語では紹介されたことのないスイス文学の幅広い作品を紹介しています。