Tropicália

「独創的で非常に没入感がある」(グッド モーニング アメリカ) デビュー作であるこの作品では、2 つの家、2 つの民族、そして 2 つの世界から生まれたことの意味する悲痛と希望を探り、数年ぶりに一家の家長がブラジルに戻ってくると、古い秘密が明らかになる。

ダニエル・クニャは頭の中にたくさんのことを抱えている。

彼は妊娠中のガールフレンドに捨てられ、祖父は急死し、麻薬取引をしていた叔父と叔母を破滅させた襲撃の記念日に、彼の母親が、彼の父親と同じような愚かなアメリカ人と結婚するために逃亡してから何年も経って、望まぬ帰還を果たした。

しかし、クーニャ家は一族の不運に見舞われ、どの世代もその影響を受けない。ダニエルの祖父ジョアン――哀れなジョアン――も例外ではない。売春婦の家に生まれ、幼い頃から兄弟姉妹の養育を強いられた。ジョアンの妻マルタも例外ではない。マルタは「ブラクサ」の烙印を押され、母親から罵倒され、陰謀を企む娘マリアによってイーリャの楽園から引きずり出された。そして、妹の美しさと慈悲深さに嫉妬したマリアも、残忍な復讐心に燃え、子供たちのダニエルとルシアを置き去りにしてアメリカへ逃亡した。二人とも、アメリカ人との血の繋がりと母親の強欲な不在によって、今や汚名を着せられている。

クーニャ家の血には毒が宿っている。彼らは呪われた一族であり、剥奪、裏切り、暴力、そして何よりも最悪な愛の苦しみに運命づけられている。しかし今、マリアは父の死を悼み、ダニエルとルシアとようやく和解するために戻ってきた、と彼女は言う。大晦日が近づくにつれ、クーニャ一家は取り返しのつかない限界点へと突き進んでいく。コパカバーナビーチの砂浜で、火事、ナイフ、そして死が。

リオの騒乱の喧騒 ― 蔓延する貧困、政情不安、常に存在する暴力の脅威 ― の中で、この「激しいデビュー小説」（ワシントンポスト）では、私たちが愛する人たちに与えたダメージを本当に修復できるのかを問う激しい声が喧騒を超えて響き渡る。