Unassimilable: An Asian Diasporic Manifesto for the Twenty-First Century

アメリカの主流の制度の外で、同化を拒否し、独自の条件で帰属意識を築き上げてきたアジア系アメリカ人を、学者であり活動家でもある著者が社会政治的に見事に分析した作品。

この痛烈かつ非常に個人的な本は、宣言文と回想録を組み合わせたもので、学者、社会学者、活動家であるビアンカ・マビュート・ルイが、人種、階級、市民権、同化の概念、そしてそれが 19 世紀から現在に至るまでのアジア系アメリカ人コミュニティに与えた影響についての理解を一変させます。

『UNASSIMILABLE』は、ロサンゼルス郡、そして全米初のアジア系エスノバーブ（民族的郊外）であるサンガブリエル・バレー（SGV）に焦点を当てて幕を開けます。彼女はそこで育ちました。アジア系移民が目立つ郊外のSGVは、白人社会への同化ではなく、移民コミュニティへの徹底的な配慮によって繁栄しています。

次にマビュート＝ルイは、「白人が多数を占める組織」を検証し、これらの組織がアジア系アメリカ人およびアジア系国際人の人種政治、特にアファーマティブ・アクション反対や民族研究を求める闘いをどのように形作っているかを考察する。さらに宗教の役割を問い直し、移民教会が植民地主義とアメリカ帝国の延長線上にあると同時に、聖域でもあることを明らかにする。本書の結論において、ビアンカは未来を見据え、「アジア系アメリカ人」という用語を再考し、今日のアメリカにおけるアジア人の姿をより明確に表現する新たな呼称を大胆に提案している。

『UNASSIMILABLE』は、白人であることへの拒絶と互いへの集団的な思いやりを基盤とした、アジア系アメリカ人の政治的アイデンティティに関するラディカルなビジョンを提示する。同化に反対し、人種を超えた反帝国主義の連帯と革命的な政治を推進する、率直な宣言である。学術的でありながら読みやすく、情報量が多く、知識豊富な本書は、民族研究とアメリカ研究にとって重要な一冊となるだろう。